今年1月，國家知識產(chǎn)權(quán)局局長田力普致信世界知識產(chǎn)權(quán)組織（WIPO）總干事，提出“將中國專利文獻納入PCT最低文獻量”的申請。隨后，在《專利合作條約》（PCT）國際單位會議和《專利合作條約》工作組會議上，“關(guān)于中國專利文獻納入PCT最低文獻量”的提案得到了參會代表們的一致支持。9月29日，WIPO第49屆成員國大會系列會議PCT聯(lián)盟大會再度傳來喜訊，該提案得到大會一致通過，這標志著從2012年7月1日起，中國專利文獻將正式成為PCT成員國在審查國際專利申請時的必檢文獻。

　　“PCT最低文獻量涵蓋了全球最具創(chuàng)新能力國家的最先進技術(shù)，中國成為全球第11個被納入PCT最低文獻量的國家或機構(gòu)，說明中國的技術(shù)創(chuàng)新和專利文獻的價值已得到了國際廣泛認可，中國專利文獻事業(yè)邁入了一個新階段，中國專利文獻的國際影響力顯著提升。”國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局專利文獻部部長曾志華在接受中國知識產(chǎn)權(quán)報記者采訪時說。

　　文獻數(shù)量質(zhì)量齊頭并進

　　據(jù)曾志華介紹，專利文獻是專利申請中關(guān)于最新技術(shù)的披露載體，隨著近年來中國專利事業(yè)的長足發(fā)展、自主創(chuàng)新能力的顯著提升，中國專利申請數(shù)量激增，中國專利文獻數(shù)量和質(zhì)量雙雙提高。因此中國專利文獻納入必檢范圍，將使PCT成員國審查員在進行PCT申請審查時，可以檢索到內(nèi)容更加豐富、范圍更加廣泛的現(xiàn)有技術(shù)，提升檢索的效率和質(zhì)量。

　　從WIPO公布的數(shù)據(jù)中可以看出，1985年，中國發(fā)明專利申請量占當年全球申請總量的比例只有0.9%，而2009年，這一比例已上升到了18.2%。與此同時，中國專利文獻在全球?qū)＠墨I中所占比例也增長迅速。

　　“一個國家受理的首次專利申請的數(shù)量，是決定這個國家專利文獻內(nèi)容新穎性和重要性的關(guān)鍵?！痹救A向記者介紹，從2003年開始，在國家知識產(chǎn)權(quán)局受理的專利申請中，國內(nèi)首次申請明顯多于國外申請，2010年，發(fā)明專利的首次申請比例更是接近75%。在國內(nèi)首次申請中，既有許多涉及中醫(yī)藥、植物農(nóng)藥等中國傳統(tǒng)技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)，也有來自數(shù)字通信等中國新興技術(shù)領(lǐng)域的。

　　“大多數(shù)在中國首次提出的國內(nèi)申請，其所包含的技術(shù)信息只能通過檢索中國專利文獻來獲得?！痹救A如是說。

　　文獻檢索獲取方便快捷

　　中國專利文獻日益受到國際廣泛關(guān)注，并成功納入PCT最低文獻量，與國家知識產(chǎn)權(quán)局多年來的“苦練內(nèi)功”有很大關(guān)系。記者在采訪中了解到，近年來，國家知識產(chǎn)權(quán)局為了使用戶在檢索和獲取中國專利文獻時更加及時方便，開展了一系列富有成效的工作，切實推動了中國專利文獻的廣泛傳播和有效利用。

　　據(jù)曾志華介紹，國家知識產(chǎn)權(quán)局已參照WIPO相關(guān)標準，將中國專利文獻數(shù)據(jù)加工成了通用格式的標準化數(shù)據(jù)，對文獻加工過程也采取了嚴格的質(zhì)量控制措施，以確保中國專利文獻數(shù)據(jù)加工的質(zhì)量。

　　與此同時，為了提高文獻的可獲取性，中國專利文獻已全部實現(xiàn)了電子化，用戶可以通過互聯(lián)網(wǎng)免費檢索并獲取中國專利文獻。值得一提的是，為了方便非中文用戶，國家知識產(chǎn)權(quán)局還推出了中國專利文獻英文檢索系統(tǒng)、中國專利文獻漢-英機器翻譯系統(tǒng)。

　　“無論你在哪個國家，只要登錄網(wǎng)站，就可以及時、方便地獲取中國專利文獻的英文摘要和機器翻譯的說明書全文?！痹救A介紹說，不僅如此，國家知識產(chǎn)權(quán)局還十分重視中國專利文獻的國際合作與傳播，這也為中國專利文獻納入國際專利申請文獻檢索范圍奠定了基礎(chǔ)。

　　目前，國家知識產(chǎn)權(quán)局與37個國家或地區(qū)的知識產(chǎn)權(quán)機構(gòu)保持著良好的專利文獻國際交換關(guān)系，交換的文獻包括中國專利說明書、中國專利公報、中國專利英文摘要等。經(jīng)由這一途徑，每周定時出版的中國專利文獻被及時傳送到全球各個專利機構(gòu)。

　　推動文獻事業(yè)蓬勃向前

　　隨著中國專利文獻納入PCT最低文獻量，中國專利文獻及創(chuàng)新成果日益走向全球，中國專利文獻事業(yè)的發(fā)展將面臨新的挑戰(zhàn)。據(jù)曾志華介紹，中國專利文獻必須保障PCT專利申請的審查需求，及時向各PCT國際單位提供完整的、高質(zhì)量的、可用性更高的文獻。因此對中國專利文獻的數(shù)據(jù)加工標準、文獻的再分類以及機器翻譯等諸多方面提出了更高要求。

　　此外，中國專利文獻被納入PCT最低文獻量后，外界對中國專利文獻和專利信息的關(guān)注度也將持續(xù)增強。因此，更大廣度和深度地開展文獻領(lǐng)域的國際交流，提高國外用戶對中國專利制度和專利文獻的認知和理解，也是今后中國專利文獻工作的重點。

　　“接下來，國家知識產(chǎn)權(quán)局將通過切實可行的措施，持續(xù)提高中國專利文獻質(zhì)量，在助推中國科技經(jīng)濟發(fā)展的同時，進一步促進中國專利文獻在全球的廣泛傳播?！痹救A表示。（知識產(chǎn)權(quán)報　記者　賀延芳）