10月11日，由中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局和德國專利商標(biāo)局共同主辦的“中德知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作30周年研討會(huì)”在北京舉行。中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長田力普、德國專利商標(biāo)局局長康內(nèi)莉亞·魯?shù)铝_夫-舍費(fèi)爾女士出席研討會(huì)開幕式致辭并發(fā)表主題演講。中國最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭庭長孔祥俊、德國聯(lián)邦專利法院院長施密特女士出席開幕式并致辭。

　　田力普在致辭中表示，長期以來，中德兩局一直保持著密切友好的合作關(guān)系。德國專利商標(biāo)局自上世紀(jì)80年代起就為中國專利事業(yè)的發(fā)展提供了大力的支持和幫助。近十年來，隨著中德兩國在政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等領(lǐng)域友好合作關(guān)系的發(fā)展，兩國知識(shí)產(chǎn)權(quán)的合作已經(jīng)成為兩國總體合作框架中最重要的組成部分之一，對推動(dòng)兩國經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展、科技與文化的交流發(fā)揮了積極的作用。中德知識(shí)產(chǎn)權(quán)友好合作關(guān)系已經(jīng)邁入了第30個(gè)年頭，兩局的合作關(guān)系正不斷地向更高、更深的層次發(fā)展。

　　田力普強(qiáng)調(diào)，當(dāng)前，中國正處于產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)過程中，中國政府高度重視把知識(shí)產(chǎn)權(quán)作為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)、科技發(fā)展的動(dòng)力，為傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的振興和新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供倍增器，為經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供更強(qiáng)勁有效的支撐。同時(shí)，中國政府致力于不斷加大知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)執(zhí)法力度，維護(hù)公平有序的市場環(huán)境。田力普表示，德國知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度歷史悠久，在知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度建設(shè)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，值得中國學(xué)習(xí)借鑒。

　　舍費(fèi)爾在致辭中表示，中德兩局的合作給雙方都帶來了非常大的益處。中國政府在30年前，就已經(jīng)意識(shí)到知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重要性，并決定建立一個(gè)現(xiàn)代化的審查機(jī)構(gòu)。如果專利受到侵犯，將會(huì)影響在華投資的德國企業(yè)的經(jīng)濟(jì)利益和安全，這意味著加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)非常重要。通過30年的努力和合作，我們看到中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局已經(jīng)發(fā)展成為一個(gè)現(xiàn)代化的專利審查與管理機(jī)構(gòu)，未來，我們應(yīng)該加強(qiáng)在這些方面的合作和交流。

　　研討會(huì)上，田力普作了題為“國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局：中德合作背景下的發(fā)展歷程”的主題演講，追溯了中德知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作的歷史，介紹了國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的發(fā)展現(xiàn)狀，展望了國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的未來。舍費(fèi)爾也就中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局與德國專利商標(biāo)局30年合作發(fā)表了主題演講。

　　研討會(huì)上，來自中德兩國不同領(lǐng)域的知識(shí)產(chǎn)權(quán)專家、學(xué)者就德國及歐洲專利授權(quán)程序-共同點(diǎn)與協(xié)同合作，中國專利審查程序中的現(xiàn)實(shí)問題，中國專利侵權(quán)訴訟的特點(diǎn)，實(shí)用新型的分支作用等多個(gè)專題展開了交流和討論。

　　國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局副局長李玉光出席研討會(huì)閉幕式并致辭。（高源、楊甲）